|
|
|
Международное значение русского языкаУпр. 1 Международный язык Международные языки — это языки, служащие средством общения народов разных государств. Международное общение обеспечивает группа наиболее развитых мировых языков, так называемый клуб мировых языков. Роль языка как мирового юридически закрепляется благодаря признанию его официальным или рабочим языком международных организаций или конференций — ООН, ЮНЕСКО и др. Официальными и рабочими языками ООН являются английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский языки. Абсолютное число владеющих языком не является главным для включения его в клуб мировых языков. Русский язык по этому показателю занимает пятое место в мире (после китайского, хинди и урду вместе, английского и испанского языков). Выдвижение того или иного языка на роль мирового определяется общечеловеческой значимостью всей культуры, созданной на данном языке. Русская художественная литература, научные, технические и другие достижения, принадлежащие России, получили признание во всем мире, поэтому русский язык является мировым языком и служит для широкого международного общения и сотрудничества. Вопросы. 1. В чем состоит главная функция международных языков? 2. Как можно иначе назвать группу наиболее развитых языков? 3. Какие языки в настоящее время признаны международными? 4. По каким критериям определяется, международный это язык или нет? 5. На каком основании русский язык признан языком международного общения? Упр. 2 Оба текста объединяет мысль о неизмеримо большом значении для мировой культуры творческого наследия русских мастеров художественного слова, таких как А. С. Пушкин и Л. Н. Толстой. Многие зарубежные деятели культуры и искусства утверждают, что русская художественная литература имеет мировое значение, именно поэтому русский язык стал международным, одним из шести, вошедших в клуб мировых языков. Точно такая же мысль выражена и в предыдущем отрывке упражнения №1. Вот почему можно констатировать, что два текста объединены общей идеей о том, что трудно переоценить роль литературы, созданной на русском языке, и в целом русского языка в формировании культурного наследия всего человечества. Общий тезис обоих текстов. Творчество великого русского поэта А. С. Пушкина и великого русского писателя Л. Н. Толстого имело огромное влияние на развитие всей мировой литературы. Они рассказывали об узнаваемых всеми явлениях жизни. В произведениях этих мастеров слова отразился целый мир, понятный каждому читателю, даже если он изъясняется не на русском языке. Тема. Значение творческого наследия великих русских писателей для мировой литературы и культуры в целом. Основная мысль. Российская наука и культура в лице ее лучших представителей и их интеллектуального наследия сыграли важную роль в развитии человеческой цивилизации. Упр. 3 Изложение Общечеловеческое значение русского языкаРусский язык является языком отечественной науки, и в этом его общечеловеческая ценность и значение. Труды российских ученых получили всемирное признание, потому что результаты их исследований, открытий, изобретений привели к значительным изменениям в жизни современной цивилизации. Самыми почетными для ученых являются ежегодно вручаемые Нобелевские премии. Премии эти получили свое название в честь их учредителя — шведского инженера-химика Альфреда Бернхарда Нобеля, который достаточно долго, между прочим, жил и работал в России. Нобелевскими премиями были награждены в различное время многие российские ученые: физиологи Иван Петрович Павлов, Илья Ильич Мечников; лауреатом в области химии является Николай Николаевич Семёнов. Были удостоены этой престижной премии ученые-физики: Павел Алексеевич Черепков, Игорь Евгеньевич Тамм, Илья Михайлович Франк, Лев Давидович Ландау, Николай Геннадиевич Басов, Александр Михайлович Прохоров, Петр Леонидович Капица, Жорес Иванович Алфёров. В области экономики Нобелевскую премию получил Леонид Витальевич Канторович. Нобелевский лауреат Жорес Алфёров в одном из своих выступлений сказал, что три открытия из области квантовой физики сыграли важную роль в развитии человеческой цивилизации: открытие деления ядра, изобретение транзистора и лазеров. И все эти достижения принадлежат российским физикам.
|
|
|