Главная >> Литература 9 класс. Коровина

А. С. Пушкин

Моцарт и Сальери. Сцена II (страница 5)

Моцарт

Да! Бомарше ведь был тебе приятель;
Ты для него «Тарара» сочинил,
Вещь славную. Там есть один мотив...
Я всё твержу его, когда я счастлив...
Ла ла ла ла... Ах, правда ли, Сальери,
Что Бомарше кого-то отравил⁴?

⁴ Бомарше́ кого-то отравил — в Париже был широко распространен слух, что Бомарше отравил двух жен.

Сальери

Не думаю: он слишком был смешон
Для ремесла такого⁵.

⁵ Он слишком был смешон/Для ремесла такого — Пушкин цитирует Вольтера в передаче французского философа Лагарпа: «Этот Бомарше не отравитель, он слишком смешон». Пушкин вслед за Лягариом услышал в лестном отзыве Вольтера тайное недоброжелательство.

Моцарт

                Он же гений,
Как ты да я. А гений и злодейство —
Две вещи несовместные. Не правда ль?

Сальери

Ты думаешь?

(Бросает яд в стакан Моцарта.)

                Ну, ней же.

Моцарт

                За твое
Здоровье, друг, за искренний союз,
Связующий Моцарта и Сальери,
Двух сыновей гармонии.

(Пьет.)

Сальери

                Постой,
Постой, постой!.. Ты выпил!., без меня?

Моцарт

(бросает салфетку на стол.)

Довольно, сыт я.

(Идет к фортепиано.)

                Слушай же, Сальери,
Мой Requiem.

(Играет.)

                Ты плачешь?

Сальери

                Эти слезы
Впервые лью: и больно и приятно,
Как будто тяжкий совершил я долг,
Как будто нож целебный мне отсек
Страдавший член! Друг Моцарт, эти слезы...
Не замечай их. Продолжай, спеши
Еще наполнить звуками мне душу...

<<< Страница 4                       Страница 6 >>>