В творческой лаборатории А. И. Солженицына (окончание)

Изможденное лицо хозяйки стало одним из тех «узлов» русской судьбы, которые он гак страстно искал. Невозможно перевести все областные, крестьянские словечки и обороты этого репортажа, но даже в переводе читатель живо ощущает удивительную подлинность рассказа. Солженицын обращается к жанру очерка — тому же самому, которым воспользовался Тургенев в «Записках охотника». Словно бы сама жизнь подарила безвестному Иг-натичу, укрывшемуся в дальнем уголке русского пейзажа, этот образ русской судьбы, эту Матрену, бедную «благами», но прямо восходящую к Блаженствам Нагорной проповеди. <...>

Отвечая на вопрос, кто из русских авторов ему всего ближе в плане литературного мастерства, Солженицын назвал поэтессу Марину Цветаеву и прозаика Евгения Замятина. Если близость Солженицына к этим двум писателям прежде всего языкового порядка (стремление к синтаксической сгущенности, родственной речи народа, «древнерусские неологизмы», поиски предельно энергичного слова), то она коренится, конечно, в их общем интересе к народному творчеству.

По книге французского критика
Жоржа Нива «Солженицын»

Вопросы и задания

1. Подготовьте рассказ о писателе на основе статьи учебника.

2. Благодаря каким книгам русская литература и русский язык предстали перед Солженицыным в совершенно ином свете?

3. Какое произведение принесло писателю славу и мировую известность? Что поразило всех в этом произведении?

4. О чем рассказало читателям «художественное исследование» — «Архипелаг ГУЛАГ»?

5. Какие произведения А. Солженицына прочитаны Вами?

6. Какую награду получил писатель от православной церкви?

7. Каково было первоначальное название рассказа «Матренин двор»?

8. Какова Россия А. И. Солженицына? Как раскрывается она в начале рассказа «Матренин двор»?

9. Какую речь сохраняет Матрена? Как улавливает фальшь в словах?

10. На сказ илы на очерк похоже произведение Солженицына «Матренин двор»? Какие сказы и очерки других писателей знакомы Вам?

11. Как в портретах героев солженицынских произведений «просвечивает» «басенный животный мир», юмор русских народных сказок и былин?

12. В чем трагизм жизни и судьбы Матрены? Почему писатель называет главную героиню праведницей? Чем заинтересовал Вас этот рассказ? Подготовьте сообщение на эту тему.

13. В чем величие писателя Солженицына, по мнению французского критика Жоржа Нива? Дайте развернутый ответ на этот вопрос.

<<< К началу