§ 35. Как пополняется словарный состав русского языка (окончание)

275 1 Найдите к каждому слову левого столбика синоним из правого столбика, запишите эти слова парами, проверяя написание по орфографическому словарю.

перерыв
разбор
столетник
победитель
войско
себялюбие
рукоплескание

эг..изм
апл..д..сменты
ч..мпион
..нализ
..нтракт
армия
ало́э

2. Определите, какое слово в паре является иноязычным, а какое — исконно русским. Попробуйте объяснить, почему вы так считаете.

276. Учимся читать и понимать лингвистический текст

Прочитайте текст и объясните, как вы его поняли.

1) Русский язык относится к группе славянских языков. Немало слов заимствовано в разное время из родственных славянских языков. Но особенно много слов пришло к нам из старославянского языка, на который были в X веке переведены с греческого первые книги христианской религии.
2) За тысячелетие распространения христианства на Руси старославянизмы так прочно вошли в русский язык, что часто мы и не подозреваем об их «иностранном» прошлом. И всё-таки многие слова можно опознать по некоторым приметам.
Например, для старославянизмов характерны неполногласные сочетания ра, ре, ле, ла, которые соответствуют русским полногласным сочетаниям оро, ере, ело, оло в исконно русских словах.

277 Расскажите, в чём особенность происхождения и написания данных слов. Почему эти слова расположены парами? Спишите, вставляя нужные слова и выделяя корни.

Борозда — бразды, бред — бередить, глава — ..., волочить — влачить, краткий — ..., молочный — млечный, ... — хранить, страна — сторона, драгоценный — ..., прохладный — ..., среда — ..., возглас — .... .

278 1. Выразительно прочитайте текст. Из какого произведения взят этот отрывок? Кто его автор?

Остров на́ море лежит,
Град на острове стоит,
Каждый день идёт там диво:
Море вздуется бурливо,
Закипит, подымет вой,
Хлынет на берег пустой,
Расплеснётся в скором беге —
И останутся на бреге
Тридцать три богатыря,
В чешуе златой горя,
Все красавцы молодые,
Великаны удалы́е,
Все равны, как на подбор;
Старый дядька Черномор
С ними и́з моря выходит
И попарно их выводит,
Чтобы остров тот хранить
И дозором обходить —
И той стражи нет наде́жней,
Ни храбрее, ни прилежней.

2. Выпишите выделенные старославянизмы и укажите к каждому из них однокоренной синоним, русский по происхождению. 3. Выпишите слова с полногласными сочетаниями и приведите соответствующие им старославянизмы.

279 Подготовьте небольшой рассказ, который бы явился ответом на вопрос, поставленный в названии § 35.

<<< К началу Решенния >>>