|
|
|
Ж.-Б. Мольер
Мещанин во дворянстве. Действие 4. Явление 5Г-н Журден, Ковьель, переодетый. Ковьель. Не знаю, сударь, имею ли я честь быть вам знакомым. Г-н Журден. Нет, сударь. Ковьель (показывает рукой на фут от полу). А я знал вас еще вот этаким. Г-н Журден. Меня? Ковьель. Да. Вы были прелестным ребенком, и все дамы брали вас на руки и целовали. Г-н Журден. Меня? Целовали? Ковьель. Да. Я был близким другом вашего покойного батюшки. Г-н Журден. Моего покойного батюшки? Ковьель. Да. Это был настоящий дворянин. Г-н Журден. Как вы сказали? Ковьель. Я сказал, что это был настоящий дворянин. Г-н Журден. Кто, мой отец? Ковьель. Да. Г-н Журден. Вы его хорошо знали? Ковьель. Ну еще бы! Г-н Журден. И вы его знали за дворянина? Ковьель. Разумеется. Г-н Журден. Вот после этого и верь людям? Ковьель. А что? Г-н Журден. Есть же такие олухи, которые уверяют, что он был купцом! Ковьель. Купцом? Да это явный поклеп, он никогда не был купцом. Видите ли, он был человек на редкость обходительный, на редкость услужливый, а так как он отлично разбирался в тканях, то постоянно ходил но лавкам, выбирал, какие ему нравились, приказывал отнести их к себе в дом, а потом раздавал друзьям за деньги. Г-н Журден. Я очень рад, что с вами познакомился: вы, я думаю, не откажетесь засвидетельствовать, что мой отец был дворянин. Ковьель. Я готов подтвердить это перед всеми. Г-н Журден. Вы чрезвычайно меня обяжете. Чем же могу вам служить? Ковьель. С той поры, когда я водил дружбу с покойным вашим батюшкой, как я вам уже сказал, с этим настоящим дворянином, я успел объехать весь свет. Г-н Журден. Весь свет? Ковьель. Да. Г-н Журден. Должно полагать, это очень далеко. Ковьель. Конечно. Всего четыре дня, как я возвратился из длительного путешествия, и так как я принимаю близкое участие во всем, что касается вас, то почел своим долгом прийти сообщить вам в высшей степени приятную для вас новость. <<< Страница 18 Страница 20 >>>
|
|
|